Vistas de página en total

martes, 27 de diciembre de 2011

Entrega de premios "Los Bilordios de Pinón"

El pasáu llunes 26 d'avientu tuvo llugar l'actu d'entrega de premios del
 XXIV Concursu de Cuentos "Los Bilordios de Pinón".
Les ganadores na categoría xuvenil d'asturianu foron Isuka y Mara de 2ºC. 
Al actu sólo pudo asistir Isuka, que recibió la mar de contenta'l premiu.


UN LOTE DE LLIBROS, UNA PLACA PAL INSTITUTU Y...¡UNA BICI!





Pincha nesti enllaz pa ver la noticia que salió na prensa:
http://www.elcomercio.es/v/20111227/oviedo/sograndio-entrega-premios-concurso-20111227.html

Xornaes Culturales de Navidá


El IES. La Magdalena d'Avilés apuesta pola cultura, les llingües y el teatru
El miércoles 21 d'avientu -dientro del marcu de les xornaes culturales de Navidá del centru- tuvo llugar un actu na Casa de Cultura d'Avilés empobináu a l'atención de la comunidá educativa nel que se combinó música, teatru y llingües.
Un grupu d'alumnos/es de La Magdalena participó activamente nun conciertu amenizáu pol dúu Mestura cantando n'asturianu, francés, inglés, griegu y rumanu como exemplu d'acercamientu y convivencia ente cultures. 
D'otru llau, l'alumnáu del taller de teatru punxo n'escena un espectáculu enllenu d'enerxía, poesía y ritmu. El IES. La Magdalena quier poner de manifiestu la importancia d'esti tipu d'actividaes nel desendolcu d'una educación plural, comprometida y abierta al mundu. 

¡Munches gracies a toos/toes los que collaborasteis y norabona a tolos/es participantes!




Pincha nesti enllaz pa ver la noticia que salió en La Nueva España:
http://www.lne.es/aviles/2011/12/22/festival-multilingue-ies-magdalena/1174523.html

jueves, 15 de diciembre de 2011

Murales contra la Violencia de Xéneru

                                           
Estos son los murales qu'un grupu d'alumnos/es d'asturianu fizo col tema de la Violencia de Xéneru                   
             
Isuka 2ºC


Armando 2º C


Jonathan Santos 2ºC


Inés 3ºB

Rafi 2ºC


Marcos 1ºD



Marga 2ºC


Ariadna 1ºD






  

Día Internacional contra la Violencia de Xéneru


Estos son los trabayos del alumnáu d'asturianu de 3º 
sobre'l Día Internacional contra la Violencia de Xéneru, 
que se celebró'l 25 de payares.

Pincha en caún d'ellos pa velos y escuchalos.

viernes, 4 de noviembre de 2011

¿Quies lleer los cuentos de los tos collacios/es?


Equí tienes un cuentu d'Isabel Pardo Abella y Mara Blanco Cos, 
dos alumnes d'asturianu de 2ºC. 
Titúlase "Un cuentu rarísimu" y con él ganaron el premiu del Concursu "Los Bilordios de Pinón". 


¡Y menudu premiu! 
Diploma, placa pal centru, lote de llibros y bici de montaña.


                                                  ¡Nun dexes de lleelu! ¡Va prestate!

Pincha nesti enllaz:
http://es.calameo.com/read/000877964dd36151829d2

"El cascoxu coxu"



                             El dúu Mestura cantando la canción del "Cascoxu coxu" pa la TPA

Esta canción ye una de les qu'interpretaron los alumnos y alumnes nun conciertu na Casa de Cultura d'Avilés con motivu de les xornaes culturales celebraes el 21 y 22 d'avientu de 2011.

jueves, 3 de noviembre de 2011

Poesía n'asturianu




La poesía ye una manera d'interpretar el mundu, de dexar escapar los sentimientos, de falar de ti, de crear un llugar personal y únicu,  de creer na vida... 
La poesía nun ye sólo cosa de los/les grandes escritores. Equí tienes un exemplu de los poemes qu'escribieron dalgunos alumnos/es d'asturianu. 


TU
  A vegaes los tos güeyos lloren,
cuando dende la to ventana
mires al infinitu.

Los tos abrazos y los tos besos
siempre sedrán máxicos pa min.

Dacuando ye prestoso sentise
queríu asina.

Enxamás los tos llabios
se posaron nos míos.

Güei quiero glayar
que'l to corazón ta xeláu,
quiciabes tien tristeza.
                                   Paula 3ºB
L'AMOR  

Ayeri nel mar reflexábase la mio tristura, 



güei dibuxo nel sable'l to nome,

abro la ventana y veo'l camín de la nuesa vida.

Siento'l máxicu besu que me disti
cuando marchasti.

El mio amor por ti ye infinitu,
enxamás atoparás a dalguién que te quiera como yo.
Necesito un llugar onde llorar col mio presu corazón.

                                   Claudia 3ºB



El mar ve llorar al corazón presu
cuando la tristura afuega 'l fráxil y seliquín
canciar del páxaru.
Onde l'infinitu querer
se desfacía col besu
de los llabios de la vida.

Dacuando l'enamoráu,
glaya al cielu dende la ventana,
l'amor que sentirá
cuando mañana mire les tardes de branu,
xunto al so máxicu y queríu amor.

                                          Inés 3º B